sábado, 14 de noviembre de 2009

Colores

Dejadme estar aquí. Dejadme también mirar la naturaleza un rato.
La orilla del mar matutino y el cielo
sin nubes, brillante, azul y amarillo
todo iluminado bellamente, y vasto.

Dejadme estar aquí. Dejad que me engañe a mi mismo haciéndome creer que veo estas cosas (en verdad las vi un momento atrás cuando recién me detuve);
y no que veo también aquí mis fantasías,
mis recuerdos, mis visiones de placer sensual.

Poema Morning Sea – Constantin Cavarfis

2 comentarios:

Felipe Medina dijo...

"Let me stand here. Let me also look at nature a while.
The shore of the morning sea and the cloudless
sky brilliant blue and yellow
all illuminated lovely and large."


Déjame estar aquí
para que las olas me arrastren

Déjame estar aquí
para que el murmullo de los soles
gobiernen mi conciencia
y amparen mis ojos presos
de prestancia y lozanía


Saludos

josé rasero dijo...

Déjame nacer cada momento a tu lado,
sentir que estás,
que miras conmigo,
que tocas mi dedo meñique, sí,
ya sabes,
déjame ser tu sonrisa
cuando acaricias
el aire.


(Besos)